文字大家庭里的汉字 江 苏 骆新强 当今世界的语言有多少种,没有一致认可的统计数字。一般来说,有五六千种之多。文字大家庭的成员要少得多,只有几十种,大约相当于语言种数的1%。原因有二:首先是存在多种语言使用一种文字拼写的情况,如世界最通行的拉丁字母,西方大部分国家和地区都使用它来拼写;其次是因为很多语言没有自己的文字,我国的少数民族有不少就是这种情况,只有自己的语言,直到新中国成立后,政府组织语言学专家为他们创制了文字。著名语言文字学家周有光说,语言使人类别于兽禽,文字使文明别于野蛮,语言的产生是自然的造化,文字的创造是文明的奇葩。我国有仓颉造字以致“天雨粟,鬼夜哭”的传说,汉字的创造竟能震天地、惊鬼神,难怪历史学家把文字的产生作为文明出现的重要标志。 四大文明古国都创制了文字:古代中国的甲骨文、古代巴比伦的楔形文字、古代埃及的象形文字和古代印度的印章文字。四大文明古国中只有中国没有发生文明的断流,也只有中国的文字经历了甲骨文、金文、大篆、小篆、隶书、楷书、行书几千年的历史演变,生生不息、永世不绝,其他文字因为文明的中断很快就成了死文字。 在文字大家庭里,汉字是最有历史、最有故事的,它是世界上使用时间最长的文字。丰富、发达、历史悠久的汉字不仅是中华文化的载体,而且本身就是一种灿烂的文化。陈寅恪先生说:“凡解释一字,即是做一部文化史。” 每一个汉字都承载了历史,记录了文明,中华文明,根在汉字! 汉字不仅有历史,历史上还很有“势力”,在古代,汉字是使用人数最多的文字。不仅中国人用,朝鲜、日本、越南等地也在用,中国周边形成了一个“汉字文化圈”。 但是今天,文字大家庭里最显赫的成员无疑是拉丁字母文字了。语言文字学家周有光先生在《世界文字发展史》一书中详细讲述了拉丁字母的扩张。近代以来,随着欧洲文明的崛起和欧洲国家的侵略扩张,五大洲的文字先后淹没在拉丁化的潮流中。拉丁字母现在已经占据了大半个地球,包括欧洲的大部分、美洲和大洋洲的全部、非洲的大部分,亚洲许多国家如土耳其、印度尼西亚、菲律宾等国也完成了文字的拉丁化。越南原来使用汉字,因为沦为法国的殖民地,就抛弃了汉字,改用拉丁字母了。 汉字也受到了拉丁化潮流的冲击,一时千夫所指,性命难保。鲁迅曾说:“汉字不死,中国必亡”,毛泽东也提出要走世界共同的拼音化道路,毛泽东的老师黎锦熙先生则几十年如一日,坚持用字母写日记,试验消灭汉字的可能性。那么,汉字犯了什么错,要撵出文字大家庭?说起来主要有两条:一是不利于教育,造成大量文盲,因为汉字形音分离,会读不一定会写,会写不一定会读,识字教育就要耗费数年光阴;二是汉字不适应计算机时代,计算机是汉字的掘墓人,几十年前语言学家吕叔湘就认为:“拼音文字能机械化,汉字不能机械化”。今天,我们可以将这些“罪状”一笑置之,随着科技的创新,社会的进步,这些问题基本上在发展中得到了解决。 我们庆幸没有消灭汉字,我们发现她是那么地可爱!不仅我们,今天全世界都在关注她,中国话、方块字将成为世界新潮流。汉字不仅实用,还有艺术和审美价值,文字大家庭里有书法这一艺术形式的屈指可数,汉字即其中之一。汉字书法被誉为无言的诗,无形的舞,无图的画,无声的乐。多美的汉字! 过去的一百年,汉字经历风雨,走过沧桑,浴火重生。但是,她还是没有避免“分裂”的命运。20世纪,汉字在大陆发生了两大变化,注音从反切到字母,字形从繁体到简体。由于国民党败逃台湾,那里继续使用繁体字,注音也迥异于大陆,海峡两岸的不统一,造成了文字上的繁简不同。更严重的是,台独势力积极推动闽南语(一种汉语方言)的文字化,用拉丁字母书写闽南语。 国家统一毕竟是大势所趋,人心所向。2008年马英九就任台湾地区领导人后,提出“识繁用简”的主张,2008年9月16日,台湾教育行政部门决议全面放弃通用拼音,改用与大陆通用的汉语拼音。在国际上,联合国决定从2008年开始,只使用简体字。走向统一的汉字,会成为文字大家庭里越来越耀眼的一员。 作者简介:骆新强,江苏响水中学历史教师,2007年毕业于南京大学历史系。从教三年来,先后承担了初一、初二、初三、高一和高二年级的历史教学工作,积累了一定的教学经验。曾参与《画说五千年:未解之谜》、《西方史学名著评介》的编写及《欧洲大辞典》的编校工作。 (责任编辑:admin) |