|
圣诞节就要来了，不知道大家在圣诞节已经过去。你的圣诞节是什么安排的呢？跟情人来一顿烛光晚餐，或是跟三五好友玩交换礼物的游戏。还记得小时候我们都相信世界上有圣诞老人，然后圣诞节这一天就很期待可以收到特别的礼物！ 今天介绍的这首Santa baby有非常多的版本，而我最喜欢的是加拿大的音乐才女Daniela Andrade的版本，歌词很简单，我们一起来欣赏一下这首甜甜的Santa Baby吧！  Think of all the fun I’ve missed Think of all the followers that I haven’t kissed Next year I could be just- that-good， If you’ll check off my Christmas list I’ll wait up for you dear， 我等你喔~ 亲爱的~ wait up（晚上）不睡觉（等某人回家） 例句：I’ll be home after midnight， so don’t wait up for me.我会在半夜以后才回家，所以你先睡吧，不用等我。 Santa honey， One thing that I really do need， the deed， To a platinum of mine Santa baby， so hurry down the chimney tonight Just slip a sable under the tree for me 就偷偷的放件貂皮大衣在圣诞树下给我吧~ Slip (v)悄悄的/迅速地做… 例句： Just slip out of the room while nobody’s looking.趁没人注意时溜出房间。 另外它也有滑倒的意思 例句： Careful you don’t slip - there’s water on the floor.小心别滑倒了——地板上有水。 Think of all the followers that I haven’t kissed 想想那些追我却没被亲到的男生~ Follower(n)在这里是指追求者，在Instergram粉丝就是用这个词代替，所以它也有拥护者的意思。 例句： They are keen followers of their local team.他们是当地足球队的死忠球迷。 Follower也可用来代表信徒 像是a follower of Jesus基督的信徒 So hurry down the chimney tonight Santa Baby A 54 convertible too Santa baby， so hurry down the chimney tonight 圣诞宝贝~所以今晚快从烟囱下来 Hurry(v)催促(某人)快一点 例句： I refuse to be hurried into a decision .我不愿在别人的催促下匆忙作决定。 例句： I hate to hurry you， but I have to leave in a few minutes.我不想催你，但我几分钟后就要走了。 Filling my stocking with a Duplex and checks， 用楼房和支票塞满我的袜子吧~ Duplex (n) 楼房 Check (n) 支票 Fill (v) （使）充满/（使）装满 例句： I filled the bucket with water.我往桶里注满了水。 例句： Happy sounds filled the room .房间里充满了欢声笑语。 另外它也可以指补牙 例句： You should get that cavity filled.你应该把那个牙洞补上。 I really do believe in you Let’s see if you believe in me Santa baby 这首温馨又简单的圣诞歌曲送给你们，让你在圣诞夜就算一个人听也不孤单！关注教育头条听歌学英语单元，每一次都会推荐最好听的英文歌曲，以及最实用的英语知识哦！ (责任编辑：admin) |