他是一个传奇──马可·波罗其人其书 江苏 骆新强 公元1295年冬天的一个傍晚, 意大利颇有名望的波罗家族府上来了三个蓬头垢面,狼狈不堪的男子。见到仆人来开门,他们兴奋地抓起仆人的手,自称是这家的主人,刚从东方经商回来。仆人着实让这情形吓了一跳,赶紧把门关上。三人急得在门外大喊大叫,波罗家族的人闻声赶来。岁月沧桑,乡音无改,一家人相拥而泣。原来,他们就是马可·波罗,父亲尼古拉·波罗 和叔叔马飞·波罗。20多年前,他们三人说去中国做生意,从此杳无音信,家里人还以为他们早就不在人世了呢! 马可·波罗1254 年出生于意大利美丽的水上城市威尼斯。父尼古拉·波罗和叔叔马飞·波罗都是威尼斯的巨商,曾经去东方经商。1271年,罗马教皇十世即位。新教皇命尼古拉·波罗和马飞·波罗携带致忽必烈大汗的书信和礼物东行。17岁的马可·波罗跟随父亲和叔叔踏上了通往东方的丝绸之路。经过三年的艰苦跋涉,1274年夏他们抵达上都,覲见忽必烈。忽必烈非常高兴,在宫内设宴欢迎,并留他们在宫中居住下来。忽必烈非常喜欢这个年方20,风华正茂的小伙子。马可·波罗聪明好学,很快熟悉了朝廷礼仪,掌握了蒙古语等语言,大汗对他越来越器重,让他在朝中担任官职。除了在京城大都应差外,大汗还几次安排他到国内各地和邻近一些国家。根据游记记载,马可·波罗奉大汗之命出使云南。他从大都出发,经河北,山西,四川等地到达云南的昆明。后来他还去了江南,到过扬州、南京、苏州、杭州等城市。此外,马可·波罗还奉使访问过印尼、菲律宾、越南等国。 1290年底,他们三人奉忽必烈之命送阔阔真公主往伊儿汗国。大汗允许他们可就近回国。这样,1295年他们终于回到了阔别20余年的家乡威尼斯,于是就有了开头那感人的一幕。 马可·波罗从东方归来的消息,轰动了威尼斯城,波罗家族府上热闹起来,人来人往,络绎不绝。马可·波罗向他们大谈东方的富庶,动辄以百万为单位,人们都称他“百万马可”。他们回家不久,威尼斯与附近城市热那亚就发生了战争。波罗家族捐献了一艘战船,命名为“东方号”。后来,威尼斯舰队大败,马可·波罗被俘,关进了热那亚的监狱。在监狱里,马可·波罗口述了他在东方的见闻,由同狱人蒂谦诺记录了下来。这是举世闻名的《马可·波罗行记》,又称《东方见闻录》。1299年马可·波罗被释回到威尼斯,此后他一心经商,并娶妻成家,还生有两个女儿。1324年在他临近70岁的时候,病逝于威尼斯。 《马可·波罗行记》一问世即引起轰动,由于当时还没有印刷术,人们争先抄阅,一睹为快。在此后的100多年里,这本书被翻译成100多种文字,流传世界各地。《马可·波罗行记》首次完整地将神秘的东方介绍给西方人,被认为是“世界一大奇书”。这本书大大开拓了中古时期欧洲人的视野,向人们展示了一个神秘的东方文明,引起他们对黄金遍地的东方的向往。当时一些著名的航海家就是在读过马可?波罗的书后,得到巨大的鼓舞和启示,扬起了探险远航的风帆。意大利航海家哥伦布读了《马可·波罗行记》后非常钦慕富饶的中国和印度。1492年,他携带西班牙女王致中国大汗的书信,一本《马可·波罗行记》,开始了地理大发现之旅。经他作过眉批的《马可·波罗行记》,至今还保存在西班牙里斯本的图书馆中。游记让历史记住了马可·波罗,人们对他的质疑也随之而来。有人认为马可·波罗的传奇经历是天方夜谭,胡编乱造,有一段时期,意大利人甚至用“这简直就是马可·波罗”来指一个弥天大谎。但更多的人持肯定态度。他们认为不能仅凭游记的部分内容就否定马可·波罗的中国之行。 今天,马可·波罗,这位中世纪伟大的旅行家,在中国已是家喻户晓、妇孺皆知,他成了中意人民友谊源远流长的象征。1971年的联合国第二十六届大会上意大利代表芬奇特别提到马可·波罗的中国之行。认为那次旅行“向西方展示了迷人的中国文明,对中意两国历史具有十分特殊的重要性。”还说为意大利历史上有这样一位伟大的旅行家而自豪。 作者简介:骆新强,江苏响水中学历史教师,2007年毕业于南京大学历史系。从教三年来,先后承担了初一、初二、初三、高一和高二年级的历史教学工作,积累了一定的教学经验。曾参与《画说五千年:未解之谜》、《西方史学名著评介》的编写及《欧洲大辞典》的编校工作。 (责任编辑:admin) |